完形填空
原文To become the Olympic champion in the individual (个人) all-around event, Gabby Douglas had to leave everything she 41 best. She had to 42 her bedroom in Virginia. She had to say 43 to her two dogs and to the beach, where she loved to 44 waves on her board. But it was 45 to take the leap (飞跃), however 46 it would be. Even at 14, Douglas knew that. So she 47 about 1,200 miles away from home, to 48 with a coach from China. She lived with a family she had never 49 and everything was new to her.
As it turned out, Douglas did 50 what she needed to do to become Olympic champion when she 51 two Russians. The Chinese coach 52 Douglas into one of the best gymnasts in the 53 , helping her skyrocket from an 54 member of the national team to the top of the sport. By 55 the Olympic all-around title, she became the first black woman to do so. She 56 the competition from beginning to end. She said she had felt 57 all along that she would win.
Not so long ago, Martha Karoly, the coordinator (联络人) of the women's national team, did not think Douglas had what it 58 to be an Olympian. As time went by, she thought 59 that she could make the London Games-and win.
“I'm going to inspire so many people,” she said. “I'm ready to 60 .” And shine she did.
41. A. tried B. thought C. judged D. knew
42. A. take up B. pack up C. clean up D. do up
43. A. goodbye B. hello C. thanks D. no
44. A. cause B. observe C. ride D. strike
45. A. common B. time C. fun D. tough
46. A. breathtaking B. heartbreaking C. eye-catching D. head-spinning
47. A. dropped out B. moved on C. pulled over D. went off
48. A. reason B. talk C. compete D. train
49. A. met B. helped C. understood D. needed
50. A. approximately B. gradually C. exactly D. possibly
51. A. defeated B. pleased C. respected D. assisted
52. A. forced B. transformed C. persuaded D. put
53. A. world B. city C. team D. state
54. A. amateur B. elected C. average D. enthusiastic
55. A. clarifying B. defending C. winning D. demanding
56. A. followed B. organized C. watched D. led
57. A. confident B. nervous C. excited D. uneasy
58. A. viewed B. appeared C. mattered D. took
59. A. now and then B. more and more C. far and wide D. on and on
60. A. shine B. fly C. dance D. score
译文为了成为奥运会个人全能项目的冠军,加布·道格拉斯不得不把她 41 时的一切都做到最好。她不得不在弗吉尼亚州的卧室里 42 。她不得不对她的两只狗和海滩说 43 ,在那里她喜欢冲浪板上的 44 波浪。但现在是 45 ,无论如何是 46 。即使在14岁的时候,道格拉斯也知道这一点。因此,她 47 ,离家约1200英里, 48 ,有一位来自中国的教练。她和一个从未 49 的家庭生活在一起,一切对她来说都是新鲜的。
事实证明,道格拉斯完成了她成为奥运冠军所需要做的 50 事,当时她 51 ,两个俄罗斯人。中国教练 52 的道格拉斯成为 53 中最好的体操运动员之一,帮助她从国家队的 54 队员一跃成为这项运动的顶尖选手。 55 时,她 56 获得了奥运会全能冠军,成为第一位获得全能冠军的黑人女性。她说她一直觉得 57 自己会赢。
不久前,女子国家队协调员玛莎·卡罗利(Martha Karoly)还不认为道格拉斯能成为一名 58 的奥运选手。随着时间的推移,她认为 59 自己可以参加伦敦奥运会并获胜。
“我将激励很多人,”她说。“我已经准备好 60 了。”她做到了。
41. A.试过B.想过C.判断过D.知道
42. A.拿起B.收拾好C.打扫干净D.整理好
43. A.再见B.你好C.谢谢D.不
44. A.原因B.观察C.骑马D.罢工
45. A.普通B.时间C.有趣D.艰难
46. A.令人叹为观止B.令人心碎C.引人注目D.令人头晕目眩
47. A.退学了B.转学了C。我把车停在D旁边,然后就走了
48. A.理由B.谈话C.比赛D.训练
49. A.遇到了B.帮助了C.理解了D.需要
50. A. 大约 B。渐渐地是C。正是D.可能
51. A.被打败了B.高兴了C.受人尊敬D.得到帮助
52. A.被迫B.转变了C.说服了D.放手
53. A.世界B.城市C.球队D.州
54. A.业余爱好者B.当选者C.一般人D.热情的人
55.A.澄清B.辩护C.获胜D.要求
56.A.跟随B.有组织C.观察D.领头
57.A.自信B.紧张C.兴奋D.不安
58.A.看过B.出现过C.很重要D.拿
59.A.时不时地B.越来越多C.广阔无垠D.不断地
60.A.发光B.飞翔C.跳舞D.谱曲
1 段译 为了成为奥运会个人全能项目的冠军,加布·道格拉斯不得不把她 41 时的一切都做到最好。她不得不在弗吉尼亚州的卧室里 42 。她不得不对她的两只狗和海滩说 43 ,在那里她喜欢冲浪板上的 44 波浪。但现在是 45 ,无论如何是 46 。即使在14岁的时候,道格拉斯也知道这一点。因此,她 47 ,离家约1200英里, 48 ,有一位来自中国的教练。她和一个从未 49 的家庭生活在一起,一切对她来说都是新鲜的。
To become the Olympicadj.奥林匹克运动会的 championn.冠军 in the individualn.个人 all-around event, Gabby Douglas had to leave everything she 41 best.句译为了成为奥运会个人全能项目的冠军,加布·道格拉斯不得不把她 41 时的一切都做到最好。 She had to 42 her bedroom in Virginia.句译她不得不在弗吉尼亚州的卧室里 42 。 She had to say 43 to her two dogs and to the beachn.海滩, where she loved to 44 waves on her board.句译她不得不对她的两只狗和海滩说 43 ,在那里她喜欢冲浪板上的 44 波浪。 But it was 45 to take the leapn.飞跃 , however 46 it would be.句译但现在是 45 ,无论如何是 46 。 Even at 14, Douglas knew that.句译即使在14岁的时候,道格拉斯也知道这一点。 So she 47 about 1,200 miles away from home, to 48 with a coachn.教练 from China.句译因此,她 47 ,离家约1200英里, 48 ,有一位来自中国的教练。 She lived with a family she had never 49 and everything was new to her.句译她和一个从未 49 的家庭生活在一起,一切对她来说都是新鲜的。
2 段译 事实证明,道格拉斯完成了她成为奥运冠军所需要做的 50 事,当时她 51 ,两个俄罗斯人。中国教练 52 的道格拉斯成为 53 中最好的体操运动员之一,帮助她从国家队的 54 队员一跃成为这项运动的顶尖选手。 55 时,她 56 获得了奥运会全能冠军,成为第一位获得全能冠军的黑人女性。她说她一直觉得 57 自己会赢。
As it turned out, Douglas did 50 what she needed to do to become Olympic champion when she 51 two Russians.句译事实证明,道格拉斯完成了她成为奥运冠军所需要做的 50 事,当时她 51 ,两个俄罗斯人。 The Chinese coach 52 Douglas into one of the best gymnastsn.体操运动员 in the 53 , helping her skyrocketn.飞涨 from an 54 member of the national team to the top of the sport.句译中国教练 52 的道格拉斯成为 53 中最好的体操运动员之一,帮助她从国家队的 54 队员一跃成为这项运动的顶尖选手。 By 55 the Olympic all-around title, she became the first black woman to do so.句译 55 时,成为第一位获得全能冠军的黑人女性。 She 56 the competitionn.竞争 from beginning to end.句译她 56 获得了奥运会全能冠军。 She said she had felt 57 all along that she would win.句译她说她一直觉得 57 自己会赢。
3 段译 不久前,女子国家队协调员玛莎·卡罗利(Martha Karoly)还不认为道格拉斯能成为一名 58 的奥运选手。随着时间的推移,她认为 59 自己可以参加伦敦奥运会并获胜。
Not so long ago, Martha Karoly, the coordinatorn.联络人 of the women's national team, did not think Douglas had what it 58 to be an Olympian.句译不久前,女子国家队协调员玛莎·卡罗利(Martha Karoly)还不认为道格拉斯能成为一名 58 的奥运选手。 As time went by, she thought 59 that she could make the London Games-and win.句译随着时间的推移,她认为 59 自己可以参加伦敦奥运会并获胜。
4 段译 “我将激励很多人,”她说。“我已经准备好 60 了。”她做到了。
“I'm going to inspirev.激励 so many people,” she said.句译“我要激励这么多人,”她说。 “I'm ready to 60 .” And shine she did.句译“我已经准备好 60 了。”她做到了。
A. tired翻译 试过
B. thought翻译 想过
C. judged翻译 判断过
D. knew翻译 知道
A. take up翻译 拿起
B. pick up翻译 收拾好
C. clean up翻译 打扫干净
D. do up翻译 整理好
A. goodbye翻译 再见
B. hello翻译 你好
C. thanks翻译 谢谢
D. no翻译 不
A. cause翻译 原因
B. observev.观察翻译 观察
C. ride翻译 骑马
D. strikev.罢工翻译 罢工
A. common翻译 普通
B. time翻译 时间
C. fun翻译 有趣
D. toughadj.艰难翻译 艰难
A. breathtaking翻译 令人叹为观止
B. heartbreaking翻译 令人心碎
C. eye-catching翻译 引人注目
D. head-spinning翻译 令人头晕目眩
A. dropped out翻译 退学了
B. moved on翻译 转学了
C. pulled over翻译 我把车停在旁边
D. went off翻译 走了
A. reason翻译 理由
B. talk翻译 谈话
C. compete翻译 竞争
D. train翻译 训练
A. met翻译 遇到了
B. helped翻译 帮助了
C. understood翻译 理解了
D. needed翻译 需要
A. approximatelyadv.大约翻译
B. gradually翻译 渐渐地
C. exactly翻译 正是
D. possibly翻译 可能
A. defeated翻译 被打败了
B. pleased翻译 高兴了
C. respected翻译 受人尊敬
D. assistedv.援助翻译 得到帮助
A. forced翻译 被迫
B. transformedv.转变翻译 转变了
C. persuadedv.说服翻译 说服了
D. put翻译 放手
A. world翻译 世界
B. city翻译 城市
C. team翻译 球队
D. state翻译 州
A. amateurn.业余爱好者翻译 业余爱好者
B. electedv.当选翻译 当选
C. average翻译 一般人
D. enthusiasticadj.热情的翻译 热情的
A. clarifyingv.澄清翻译 澄清
B. defendingv.辩护翻译 辩护
C. winning翻译 获胜
D. demandingv.要求翻译 要求
A. followed翻译 跟随
B. organized翻译 有组织
C. watched翻译 观察
D. led翻译 领头
A. confident翻译 自信
B. nervous翻译 紧张
C. excited翻译 兴奋
D. uneasy翻译 不安
A. viewed翻译 看过
B. appeared翻译 出现过
C. mattered翻译 很重要
D. took翻译 拿
A. now and then翻译 时不时地
B. more and more翻译 越来越多
C. far and wide翻译 广阔无垠
D. on and on翻译 不断地
A. shine翻译 发光
B. fly翻译 飞翔
C. dance翻译 跳舞
D. score翻译 得分
答案 41.D 42.B 43.A 44.C 45.B 46.B 47.D 48.D 49.A 50.C 51.A 52.B 53.A 54.C 55.C 56.D 57.A 58.D 59.B 60.A 温馨提示:选项可点击,红色为错误选项,绿色为正确选项